新西兰的新法案简化了城市基础设施筹资,以促进住房发展,减少拖延。 New Zealand's new bill simplifies urban infrastructure funding to boost housing development and reduce delays.

新西兰提出了《基础设施筹资和融资修正法案》,以解决在为城市住房基础设施筹资方面长期存在的问题。 New Zealand has introduced the Infrastructure Funding and Financing Amendment Bill to fix long-standing issues in funding urban infrastructure for housing. 其修正的2020年法律的使用很少,由于复杂和拖延,只征收了两笔税。 The 2020 law it amends has seen minimal use, with only two levies established, due to complexity and delays. 新法案由Chris Bishop部长提出,旨在精简进程,减少繁文缛节,使基础设施融资更容易获得,成本效益更高。 The new bill, presented by Minister Chris Bishop, aims to streamline the process, reduce red tape, and make infrastructure financing more accessible and cost-effective. 它支持政府更广泛的住房战略,促进更快、市场驱动的发展,减少土地银行业务,并使基础设施筹资与增长相配合。 It supports the government’s broader housing strategy by enabling faster, market-driven development, reducing land banking, and aligning infrastructure funding with growth. 财政和支出委员会正在审查这一立法,公众协商正在进行之中。 The legislation is under review by the Finance and Expenditure Committee, with public consultation ongoing.