孟买国会指控BMC在行政统治下腐败和管理不善, 要求调查,
Mumbai Congress accuses BMC of corruption and mismanagement under administrator rule, demands probe, and vows development-focused election campaign.
孟买国会于2025年12月26日发布一份指控表, 指控孟买媒体联盟(BMC)在停止选举后三年来行政主管领导的政府执政期间, 贪污、管理不善及财政下降。
The Mumbai Congress released a chargesheet on December 26, 2025, accusing the BMC of corruption, mismanagement, and financial decline during over three years of administrator-led governance following the suspension of elections.
该党以基础设施恶化、公共服务差、标书偏袒和滥用资金为由称BMC为“Brasht Mahayuti Corporation”(Brasht Mahayoti Corporation)。
The party cited deteriorating infrastructure, poor public services, favoritism in tenders, and misuse of funds, calling the BMC the "Brasht Mahayuti Corporation."
它要求进行独立调查,并宣布计划以一个以发展为重点的、以非身份为基础的平台对1月15日的市政选举进行竞争。
It demanded an independent probe and announced plans to contest the January 15 municipal elections on a development-focused, non-identity-based platform.