莫迪的中东和非洲之旅促进了印度在区域动荡中的战略联系、贸易和能源安全。 Modi’s Middle East and Africa tour boosts India’s strategic ties, trade, and energy security amid regional instability.

总理莫迪(Narendra Modi)对约旦、阿曼和埃塞俄比亚的访问凸显了印度在中东和非洲不断扩大的战略存在,其重点是贸易、能源保障和海上安全,以及区域不稳定。 Prime Minister Narendra Modi’s visit to Jordan, Oman, and Ethiopia highlights India’s expanding strategic presence in the Middle East and Africa, focusing on trade, energy security, and maritime safety amid regional instability. 这次旅行加强了可再生能源、反恐和数字发展方面的伙伴关系,将埃塞俄比亚提升为战略伙伴,并加强了与阿曼的海军联系,包括进入Duqm港口。 The trip reinforced partnerships in renewable energy, counterterrorism, and digital development, elevated Ethiopia to a strategic partner, and strengthened naval ties with Oman, including access to Duqm port. 印度正在推进其印度-中东经济走廊,作为与西方结盟的替代中国的 " 贝尔特路 " ,绕过巴基斯坦和伊朗,同时与温和的区域大国接触。 India is advancing its India-Middle East Economic Corridor as a Western-aligned alternative to China’s Belt Road, bypassing Pakistan and Iran while engaging moderate regional powers.