台湾公司J&V能源技术(J&V Energy Technology)因其太阳能、储存和社区举措赢得了顶级绿色能源奖。
J&V Energy Technology, a Taiwan firm, won a top green energy award for its solar, storage, and community initiatives.
台湾可再生能源公司J&V能源技术(J&V Energy Technology)于9月17日在第九届BCCTaiipei改善商业奖获得绿色能源奖最高奖,
J&V Energy Technology, a Taiwan-based renewable energy firm, won the top Green Energy Award at the 9th BCCTaipei Better Business Awards on September 17, marking its first participation.
荣誉奖表彰其综合可再生能源组合,包括超过1千兆瓦的太阳能能力、459兆瓦/1 201兆瓦的能源储存,以及在可再生电力贸易中的领导作用。
The honor recognizes its integrated renewable energy portfolio, including over 1 GW of solar capacity, 459 MW / 1,201 MWh of energy storage, and leadership in renewable electricity trading.
该公司成立于2016年,开创了将太阳能、储存和社区教育相结合的“一站式、多用途”模型。
The company, founded in 2016, pioneered a "One-Site, Multiple-Use" model combining solar, storage, and community education.
台湾是唯一被提名的台湾人,这凸显了台湾在全球清洁能源努力中日益增长的作用。
It was the only Taiwanese nominee in the category, highlighting Taiwan’s growing role in global clean energy efforts.