2025年,以色列杀害妇女的比例上升了48%,有34名妇女被杀,大部分是非法枪支造成的,大多数是阿拉伯妇女。
Israel saw a 48% surge in femicide in 2025, with 34 women killed, mostly by illegal guns, mostly Arab women.
2025年,以色列记录的杀害妇女案件增加了48%,根据以色列杀害妇女观察站的资料,因性别原因被杀害的妇女有34人,从2024年的23人增至2024年的23人。
In 2025, Israel recorded a 48% increase in femicide, with 34 women killed due to their gender—up from 23 in 2024—according to the Israel Observatory on Femicide.
在14起案件中使用了火器,大多数为非法火器,超过刀子,在11起与枪支有关的杀害中,有10起是针对阿拉伯妇女的。
Firearms, mostly illegal, were used in 14 cases, surpassing knives, with 10 of 11 gun-related killings targeting Arab women.
杀人罪上升21%,7名妇女被儿子杀害,大多数是犹太人,60多岁,其中许多人有已知的心理健康问题。
Matricide rose 21%, with seven women murdered by sons, mostly Jewish and over 60, many with known mental health issues.
7名行凶者自杀死亡,上升30%。
Seven perpetrators died by suicide, a 30% rise.
这些数据排除了恐怖主义和事故。
The data excludes terrorism and accidents.
积极分子和当局正在要求对非法获取枪支和精神健康监督进行改革。
Activists and authorities are demanding reforms on illegal gun access and mental health oversight.