印度拨款500亿卢比开发哈里亚纳州的拉基加里, 为了获得联合国教科文组织世界遗产地位.
India allocates ₹500 crore to develop Rakhigarhi, a Harappan site in Haryana, to pursue UNESCO World Heritage status.
作为保障教科文组织世界遗产地位努力的一部分,中央政府已拨款500卢比,用于开发哈里亚纳邦哈拉潘主要遗址Rakhigarhi。
The Central Government has allocated ₹500 crore to develop Rakhigarhi, a major Harappan site in Haryana, as part of efforts to secure UNESCO World Heritage status.
Haryana首席部长Nayab Singh Saini宣布在第二次Rakhigarhi Mahotsav期间提供资金,公布建立世界级考古博物馆、研究机构和改善基础设施的计划。
Haryana Chief Minister Nayab Singh Saini announced the funding during the second Rakhigarhi Mahotsav, unveiling plans for a world-class archaeological museum, research institute, and improved infrastructure.
该遗址与印度-萨拉斯瓦蒂文明有关,因其先进的城市规划和水管理而得到承认。
The site, linked to the Indus-Saraswati civilization, is recognized for its advanced urban planning and water management.
国家还分别向两个当地村庄认捐21万加元,并承诺满足18个乡镇的要求,目的是促进旅游业、研究和地方就业。
The state also pledged ₹21 lakh each to two local villages and committed to addressing 18 panchayat demands, aiming to boost tourism, research, and local employment.