海得拉巴推行“零毒品”政策,除夕戒严和监视。 Hyderabad enforces 'Zero Drugs' policy with curfews and surveillance for New Year's Eve.

海得拉巴警方在除夕前推出严格的“零毒品”政策, 部署特别小组监测高风险地区, Hyderabad police have launched a strict 'Zero Drugs' policy ahead of New Year's Eve, deploying special teams to monitor high-risk areas like pubs, hotels, and private gatherings. 正在利用加强监视、检查站和已知毒品罪犯数据库来预防毒品使用,所有场所必须在凌晨1点关闭,违法者将面临吊销许可证。 Intensified surveillance, check-posts, and a database of known drug offenders are being used to prevent drug use, with all venues required to close by 1:00 AM and violators facing license cancellation. 官员强调安全而不损害公众便利。 Officials emphasize safety without compromising public convenience.