加沙恢复小组在家中发现数百具尸体,自2023年10月以来有70 000多人死亡。
Gaza recovery teams found hundreds of bodies in homes, with over 70,000 killed since October 2023.
在空袭造成59人死亡近两年后,加沙民防小组从汗尤尼斯的一所家中找到至少25具尸体,在寻找和埋葬数千名受害者的更广泛努力中,也从其他地点取回遗体。
Gaza Civil Defense teams have recovered at least 25 bodies from a home in Khan Younis, nearly two years after an airstrike killed 59 people, with remains from other sites also being retrieved amid a broader effort to locate and bury thousands of victims.
在加沙市,船员从Salem家取回60具尸体;在Khan Younis,在al-Satar al-Gharbi地区又发现14具尸体。
In Gaza City, crews recovered 60 bodies from the Salem family home, and in Khan Younis, 14 more were found in the al-Satar al-Gharbi area.
估计仍有10 000人下落不明,恢复工作继续在困难的条件下进行,目前的军事行动和有限的法医资源阻碍了恢复工作。
With an estimated 10,000 remains still unaccounted for, recovery efforts continue under difficult conditions, hindered by ongoing military operations and limited forensic resources.
加沙卫生部报告,过去一天又有5人死亡,使自2023年10月7日以来的死亡人数增至70 942人。
The Gaza Ministry of Health reported five more deaths in the past day, raising the total death toll since October 7, 2023, to 70,942.