Essex警察在2024年12月逮捕了375人,这是创纪录的,他们大多是因毒品驾车而被捕的,当时毒品助长的犯罪日益猖獗。
Essex Police made a record 375 arrests in December 2024, mostly for drug driving, amid a growing drug-fueled crime epidemic.
Essex警察在2024年12月逮捕了375人,创纪录,其中225人因吸毒驾车而被捕,这是五年来每月逮捕人数最多的一次,每年逮捕近1 800人,是2020年以来逮捕人数最多的一次,是前两年的近两倍。
Essex Police made a record 375 arrests in December 2024, including 225 for drug driving—the highest monthly total in five years—pushing annual arrests close to 1,800, the most since 2020 and nearly double the prior two years.
官员们指出,由氯胺酮、可卡因和大麻等毒品推动的“流行病”正在增加,情报引导的行动和路边测试以高风险驾驶员为对象。
Officials cite a growing “epidemic” fueled by drugs like ketamine, cocaine, and cannabis, with intelligence-led operations and roadside testing targeting high-risk drivers.
逮捕时经常发现武器和与严重犯罪,包括性犯罪的联系。
Arrests frequently uncover weapons and links to serious crimes, including sexual offences.
官员现在收集数据,查明家庭面临的风险,将患者与治疗联系起来,在运送至拘留期间分发帮助传单。
Officers now collect data to identify risks to families and connect individuals with treatment, distributing help leaflets during transport to custody.
该部队旨在通过将罪犯与支助服务与执法联系起来来减少长期损害。
The force aims to reduce long-term harm by linking offenders to support services alongside enforcement.