国会在2025年通过了几项法案,让特朗普总统在僵局中作出重大政策决定。 Congress passed few bills in 2025, leaving major policy decisions to President Trump amid gridlock.

国会在2025年结束时, 通过法案的总数是近期历史中最低的, 在广泛的局和党派分裂中, 让出了重要的立法权力给特朗普总统. Congress ended 2025 with one of the lowest bill-passing totals in recent history, ceding significant legislative authority to President Trump amid widespread gridlock and partisan divisions. 尽管有了雄心勃勃的开端,但关于移民、基础设施和经济政策的重大倡议停滞不前,立法者未能达成两党共识。 Despite an ambitious start, major initiatives on immigration, infrastructure, and economic policy stalled, with lawmakers failing to achieve bipartisan consensus. 今年的无所作为导致对行政行动的依赖增加,使人们对权力平衡和国会在治理方面的效力产生担忧。 The year's inaction led to increased reliance on executive actions, raising concerns about the balance of power and Congress’s effectiveness in governing.