加利福尼亚州通过了新的旧车规则,允许在50K美元以下获得3天的回报,提高透明度和可负担性。
California passes new used car rules allowing 3-day returns under $50K, boosting transparency and affordability.
加利福尼亚州已经通过了里程碑式的购车改革,允许买家在三天内返回旧车,如果价格低于50 000美元,则全额退款,经销商可以收取重新购车费。
California has passed landmark car-buying reforms, allowing buyers to return used vehicles within three days for a full refund if priced under $50,000, with dealers able to charge a restocking fee.
由总督Newsom签署的法律要求经销商展示实际车辆价格,并明确披露融资和租赁条件,以打击欺骗行为。
The law, signed by Governor Newsom, requires dealers to display actual vehicle prices and clearly disclose financing and lease terms to combat deceptive practices.
它于10月生效,是提高透明度和可负担性的更广泛努力的一部分,特别是在二手汽车市场。
It takes effect in October and is part of broader efforts to boost transparency and affordability, especially in the used car market.
汽车经销商批评州长否决允许更高文件费的单独法案。
While consumer advocates praised the move, auto dealers criticized the governor’s veto of a separate bill allowing higher document fees.
立法还更新了各州的柠檬法,根据制造商的不同提供不同的消费者保护措施。
The legislation also updates the state’s lemon law, with varying consumer protections depending on the manufacturer.
立法者预期2026年会进一步采取行动, 支持加州在联邦反对派面前的零排放车辆目标。
Lawmakers expect further action in 2026 to support California’s zero-emission vehicle goals amid federal opposition.