Bose家族敦促印度将他的遗体从东京带回来,
Bose family urges India to bring his remains from Tokyo and honor his legacy on 80th INA anniversary.
印度独立领袖内塔吉(Netaji Subhas Chandra Bose)的家人敦促德鲁帕迪·穆尔穆(Droupadi Murmu)总统进一步努力将他的遗体从东京的连治寺送回,并纪念他的遗迹,这恰逢阿扎德·欣德政府成立80周年。
Family members of Indian independence leader Netaji Subhas Chandra Bose have urged President Droupadi Murmu to advance efforts to repatriate his remains from Tokyo’s Renkoji Temple and commemorate his legacy, coinciding with the 80th anniversary of the Azad Hind government’s formation.
他们欢迎在德里建立INA纪念碑的计划, 纪念在Netaji领导下作战的士兵,
They welcomed plans for an INA monument in Delhi honoring soldiers who fought under Netaji’s leadership, referencing his iconic “Chalo Delhi” call.
2025年12月24日的呼吁重申了家庭和印地安民族军退伍军人的长期要求,要求归还Netaji的遗骸,强调为子孙后代保存他的遗产的重要性。
The appeal, dated December 24, 2025, reiterated longstanding demands from the family and INA veterans to return Netaji’s remains, emphasizing the importance of preserving his legacy for future generations.