阿塞拜疆在Karkijahan建造了30所住房,使115名居民能够在2025年底前返回。 Azerbaijan completes 30 homes in Karkijahan, enabling 115 residents to return by end of 2025.

阿塞拜疆正在重建Karkijahan的房屋和基础设施,Karkijahan是Khankendi的一个定居点,这是在被开垦的领土上进行更广泛重建的一部分。 Azerbaijan is renovating homes and infrastructure in Karkijahan, a settlement in Khankendi, as part of broader reconstruction in reclaimed territories. 到2025年底,将建成40所住房,2026年计划再建造280所。 By end of 2025, 40 homes will be completed, with 280 more planned for 2026. 迄今为止,30所房屋已经完工,30个家庭中的115名居民得以返回。 So far, 30 homes are finished, enabling 115 residents from 30 families to return. 工作包括恢复公用事业、安装光纤和电线、铺设道路,以及用现代教室、实验室和设施改造624所座位的学校。 Work includes restoring utilities, installing fiber-optic and power lines, paving roads, and upgrading a 624-seat school with modern classrooms, labs, and facilities. 这些努力旨在重建社会基础设施,支持流离失所的家庭返回该地区。 The efforts aim to rebuild social infrastructure and support displaced families returning to the area.