一名35岁的英国男子在巴塞罗那被捕,据称他企图绑架一名2岁儿童,但孩子没有受伤,嫌疑人被保释。
A 35-year-old British man with prior child sex convictions was arrested in Barcelona for allegedly trying to abduct a 2-year-old, but the child was unharmed and the suspect was released on bail.
12月21日,一名35岁的英国男子在巴塞罗那被捕,据称他企图在公园绑架一名两岁儿童,促使该儿童的12岁哥哥出面干预。
A 35-year-old British man was arrested in Barcelona on December 21 after allegedly attempting to abduct a two-year-old child in a park, prompting intervention by the child’s 12-year-old brother.
西班牙警察拘留了在联合王国以前曾因儿童性犯罪被定罪的嫌疑人,尽管没有透露详情。
Spanish police detained the suspect, who had prior UK convictions for child sex offenses, though details were not disclosed.
他被保释出狱,条件严格,包括公园周围一个50米的禁区。
He was released on bail with strict conditions, including a 50-meter exclusion zone around the park.
当局确认该儿童没有受到伤害,调查仍在进行中。
Authorities confirmed the child was unharmed, and the investigation remains ongoing.