美国蒸馏商敦促联邦对加拿大各省地方精神政策采取行动,声称贸易违规和出口损失。
U.S. distillers urge federal action against Canadian provinces' local spirit policies, claiming trade violations and export losses.
美国蒸馏商敦促联邦政府向包括新斯科舍省在内的加拿大各省挑战有利于当地精神生产商的政策,
U.S. distillers are urging the federal government to challenge Canadian provinces, including Nova Scotia, over policies that favor local spirits producers, citing higher markups on imports and alleged trade barriers.
他们辩称,这些做法违反了国际协定,损害了美国的出口,而美国的出口在加拿大大幅下降。
They argue these practices violate international agreements and harm U.S. exports, which dropped significantly in Canada.
在各省捍卫支持当地就业和经济发展的政策的同时,美国工业在当前的贸易讨论中寻求更大的市场准入和更公平的待遇。
While provinces defend the policies as supporting local jobs and economic development, the U.S. industry seeks greater market access and fairer treatment in ongoing trade discussions.