苏塞克斯警方在Hove寻找与12月11日一起强奸案有关的男子,敦促公众协助调查。 Sussex Police seek man linked to a Dec. 11 rape in Hove, urging public help with investigation.

萨塞克斯警方正在寻找一名男子，该男子于2025年12月11日晚上9：40左右在霍夫皇后广场地区被目击，发生在一处住宅遭到强奸。 Sussex Police are seeking a man seen in Hove’s Queens Place area around 9:40 p.m. on December 11, 2025, following a rape at a residence. 被描述为有棕色或黑色头发和胡子的嫌疑人,最后一次被看见是戴黑帽子、带徽章的黑色夹克、淡蓝色牛仔裤、带中央运动服的白色顶部,并携带白色塑料购物袋。 The suspect, described as having brown or black hair and a beard, was last seen wearing a dark cap, dark jacket with an emblem, faded blue jeans, a white top with a central motif, and carrying a white plastic shopping bag. 当局正在审查监控录像,敦促当晚见到他或任何可疑物品的人与警方联系。 Authorities are reviewing surveillance footage and urging anyone who saw him or anything suspicious that evening to contact police. 受害者正在接受专家支助,调查仍然积极进行。 The victim is receiving specialist support, and the investigation remains active. 公共安全是一个优先事项,官员们强调,任何信息,无论多么轻微,都可能至关重要。 Public safety is a priority, and officials stress that any information, no matter how minor, could be vital.