60个北金矿开采公司获得360万美元以重新启动加拿大金矿,目的是成为该区域唯一的经营金矿。
Sixty North Gold Mining secured $3.6 million to restart its Canadian gold mine, aiming to become the region’s sole operating mine.
Sixty North Gold Mining 已获得 Vesta Wealth Partners 提供的 360 万美元定期贷款,用于重启其位于加拿大西北地区的高品位 Mon 金矿,目标是成为该地区唯一仍在运营的金矿。
Sixty North Gold Mining has secured a $3.6 million term loan from Vesta Wealth Partners to restart its high-grade Mon Gold Mine in Canada’s Northwest Territories, aiming to become the region’s only operating gold mine.
在2026年12月之前,这笔资金包含12%的利息,没有还本付息,包括授权令、2.5%的特许使用费和董事会代表。
The funding, carrying 12% interest and no principal repayments until December 2026, includes warrants, a 2.5% royalty, and board representation.
该矿此前从15,000吨、30克/吨产油中产出15,000盎司,将扩建北坡道并开发停靠点,以供日产100吨的磨坊。
The mine, previously producing 15,000 ounces from 15,000 tonnes at 30 grams per tonne, will expand its North Ramp and develop stopes to feed a 100-tonne-per-day mill.
计划进行更多勘探,进展取决于允许情况和市场条件。
Additional exploration is planned, with progress dependent on permitting and market conditions.