美国北部边境严寒的冬季天气正在使移徙者面临低温、冻伤和因缺乏住所和援助而死亡的危险。 Severe winter weather on the northern U.S. border is endangering migrants with hypothermia, frostbite, and death due to lack of shelter and aid.

沿美国北部边境的严冬条件增加了穿越偏远寒冷地区的移民体温过低、冻伤和死亡的风险。 Harsh winter conditions along the northern U.S. border are increasing the risks of hypothermia, frostbite, and death for migrants traveling through remote, cold regions. 没有适当的住房、衣物或医疗照顾,弱势个人面临危及生命的危险,特别是在应急反应有限的地区。 Without adequate shelter, clothing, or medical care, vulnerable individuals face life-threatening dangers, especially in areas with limited emergency response. 人道主义团体和当局正在敦促加强协调和扩大援助,以防止死亡,因为危机的规模超过了现有资源。 Humanitarian groups and authorities are urging better coordination and expanded aid to prevent fatalities, as the scale of the crisis outpaces current resources.