俄罗斯卢布在2025年飙升了45 % , 受到制裁、高利率和央行行动的刺激, 成为世界表现最佳的货币之一。
The Russian ruble surged 45% in 2025, fueled by sanctions, high rates, and central bank actions, becoming one of the world’s top-performing currencies.
俄罗斯卢布自2025年1月以来增长了45%,达到自2022年乌克兰冲突之前以来最强的水平,通过表现,成为全球五大资产之一。
The Russian ruble has risen 45% since January 2025, reaching its strongest level since before the 2022 Ukraine conflict, making it one of the top five global assets by performance.
由于西方制裁,对外币的需求减少,高利率在2024年10月达到21%的峰值,中央银行利用人民币和国民财富基金黄金进行干预,这些都推动了这一激增。
This surge is driven by reduced demand for foreign currency due to Western sanctions, high interest rates peaking at 21% in October 2024, and central bank interventions using yuan and gold from the National Wealth Fund.
俄罗斯银行在12月将其关键汇率削减5个百分点至16%后,现在使用场外银行间数据设定官方汇率,因为莫斯科交易所的正式交易于2024年6月暂停。
After cutting its key rate by 5 percentage points to 16% in December, the Bank of Russia now sets official exchange rates using over-the-counter interbank data, as formal trading on the Moscow Exchange was suspended in June 2024.
该货币的强势反映了更广泛的经济变化,包括减少对外币的依赖和强有力的国内货币纪律。
The currency’s strength reflects broader economic shifts, including reduced reliance on foreign currencies and strong domestic monetary discipline.