2025年12月23日,由于严寒的冬季风暴,渥太华目睹了破纪录的雪。
Ottawa saw record-breaking snow on Dec. 23, 2025, due to a severe winter storm.
渥太华在2025年12月23日经历了创纪录的第三大降雪,因为一场强烈的冬季风暴带来了大雪和强风,造成危险的旅行条件和广泛的干扰。
Ottawa experienced its third-highest snowfall on record for December 23, 2025, as a powerful winter storm brought heavy snow and strong winds, causing dangerous travel conditions and widespread disruptions.
地方官员敦促居民避免不必要的旅行,紧急服务仍然处于高度警戒状态。
Local officials urged residents to avoid unnecessary travel and emergency services remained on high alert.
这场暴风雨是12月底影响加拿大东部的更大规模的冬季极端天气模式的一部分。
The storm was part of a larger pattern of extreme winter weather impacting Eastern Canada in late December.