一名男子在德克萨斯桥附近的枪击事件中死亡,另一名男子受伤;一名儿童没有受伤。 One man died and another was injured in a shooting near a Texas bridge; a child was unharmed.

根据特里尼蒂县警长办公室的说法,在德克萨斯州特里尼蒂县内切斯河桥附近的谋杀自杀案中,一名男子被杀,另一人受伤. A man was killed and another injured in an attempted murder-suicide near a bridge over the Neches River in Trinity County, Texas, on December 24, 2025, according to the Trinity County Sheriff’s Office. 警方在接到枪击报告时发现一名男子死亡,另一人住院. Deputies responding to shooting reports found one man dead and another hospitalized. 在附近的公路上发现一名儿童没有受伤。 A child was found unharmed in a nearby roadway. 没有关于受害者或嫌疑人的任何细节已经公布,调查仍在进行中。 No details about the victims or suspect have been released, and the investigation is ongoing. 当局正在要求证人或知情人与警长办公室联系。 Authorities are asking witnesses or those with information to contact the sheriff’s office.