一名新斯科舍男子被控在涉及橡皮子弹的枪战中制造炸弹和多件武器罪行。
A Nova Scotia man charged with making bombs and multiple weapons offences after a shootout involving a rubber bullet.
一名来自新斯科舍安纳波利斯州安纳波利斯县的34岁男子被指控犯有与武器有关的多项罪行,包括搜查其住宅和卡车后持有两枚自制炸弹。
A 34-year-old man from Annapolis County, Nova Scotia, has been charged with multiple weapons-related offences, including possession of two homemade bombs, following a search of his home and truck.
调查是在他被一名42岁的男子用橡皮子弹射中之后开始的,这名男子持有未执行的逮捕令和涉嫌非法火器。
The investigation began after he was shot with a rubber bullet by a 42-year-old man with an outstanding warrant and suspected illegal firearms.
当局没收了弹药、违禁装置、枪支零部件、仿制枪、猎枪和爆炸装置。
Authorities seized ammunition, prohibited devices, gun parts, imitation guns, a shotgun, and explosive devices.
他面临超过20多项指控,包括用武器攻击和用枪指着他,并在安纳波利斯皇家法庭出庭前获得释放。
He faces over two dozen charges, including assault with a weapon and pointing a firearm, and has been released on conditions ahead of a court appearance in Annapolis Royal.