一辆卡车越过中位数,撞上一辆公共汽车,引发火灾,造成9人死亡。 Nine people died in a Karnataka crash when a truck crossed the median, hit a bus, and caused it to catch fire.

周四凌晨，卡纳塔克邦奇特拉杜尔加的国道48号发生致命车祸，造成至少九人死亡，包括卡车司机和几名公交乘客。起因是一辆集装箱卡车越过中央隔离带，撞上了一辆从班加罗尔开往戈卡纳的私人巴士。 A fatal crash on National Highway 48 in Chitradurga, Karnataka, killed at least nine people early Thursday, including the truck driver and several bus passengers, after a container truck crossed the median and struck a private bus traveling from Bengaluru to Gokarna. 其影响导致公共汽车着火,造成严重烧伤和多人死亡。 The impact caused the bus to catch fire, resulting in severe burns and multiple fatalities. 一辆平行校车载着48名学生,与燃烧的车辆相撞,但没有儿童受伤;其司机正在协助警察。 A parallel school bus carrying 48 students collided with the burning vehicle but no children were harmed; its driver is assisting police. 当局正在调查可能的原因,包括超速和公路安全,而卡纳塔克的首席部长则宣布为每个死者家属赔偿5万瓦卡,为受伤者赔偿50万瓦卡。 Authorities are investigating possible causes, including speeding and road safety, while Karnataka’s chief minister announced ₹5 lakh in compensation for each deceased family and ₹50,000 for the injured.