内塔尼亚胡敦促尼日利亚停止穆斯林激进份子对基督徒的攻击, 突显以色列支持宗教自由。
Netanyahu urges Nigeria to stop Muslim militant attacks on Christians, highlighting Israel’s support for religious freedom.
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在圣诞节致辞中谴责对尼日利亚基督徒的袭击,并敦促尼日利亚政府保护宗教少数群体,制止穆斯林好战分子的暴力行为。
In his Christmas message, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu denounced attacks on Christians in Nigeria and urged the Nigerian government to protect religious minorities and put an end to Muslim militant violence.
他强调以色列致力于宗教自由,指出该国兴旺的基督教社区以及每年在耶路撒冷分发圣诞树。
He emphasized Israel's dedication to religious liberty by pointing to the country's flourishing Christian communities and the yearly distribution of Christmas trees in Jerusalem.
内塔尼亚胡利用杰宁一棵圣诞树的燃烧和伯利恒的人口迁移来将这一点与伊拉克、叙利亚、黎巴嫩、土耳其和巴勒斯坦领土等邻国基督教人口的减少相比较。
Netanyahu used the burning of a Christmas tree in Jenin and the population shift in Bethlehem to compare this to the decline of Christian populations in neighboring countries like Iraq, Syria, Lebanon, Turkey, and the Palestinian territories.
他重申,以色列支持世界各地的基督教徒,将该国描绘成免受迫害的避难所。
He reiterated Israel's support for Christians around the world, portraying the country as a refuge from persecution.