以色列用快速反应“雷管”部队对空军进行大修,以防止未来的边界入侵。 Israel overhauls air force with rapid-response 'Thunder' unit to prevent future border invasions.

以色列空军在2023年10月7日攻击后发动了一次重大防御改革,引进了一个新的快速反应单位和行动战略,称为“Thunder”,以防止今后的地面入侵。 The Israeli Air Force has launched a major defense overhaul following the October 7, 2023, attack, introducing a new rapid-response unit and operational strategy called 'Thunder' to prevent future ground invasions. 该单位在战时自动启动,在一小时内部署直升机、无人机和飞机,以瓦解边界沿线的威胁。 The unit activates automatically during wartime, deploying helicopters, drones, and aircraft within an hour to disrupt threats along borders. 战斗机现在在戒备状态下携带12至15枚炸弹,如果指挥系统失灵,预先策划的打击可以在没有地面协调的情况下发动。 Fighter jets now carry 12–15 bombs on alert, and pre-planned strikes can be launched without ground coordination if command systems fail. 由以往冲突的经验教训推动的改革包括加强准备状态、扩大直升机机队——扭转先前的裁减——以及改进与地面部队的协调。 The reforms, driven by lessons from past conflicts, include enhanced readiness, expanded helicopter fleets—reversing prior cuts—and improved coordination with ground forces. 这些变化的目的是在入侵者侵犯领土之前拦截入侵者,重点是速度、自治和跨越所有边境地区的先发制人行动。 The changes aim to intercept invaders before they breach territory, with a focus on speed, autonomy, and preemptive action across all border regions.