一名爱荷华州警官在假期期间拦下了一名时速164英里的司机,这是州公路极端超速趋势的一部分。
An Iowa officer stopped a driver going 164 mph during the holidays, part of a rising trend of extreme speeding on state highways.
11月27日, 一名爱荷华州巡警拦住一名司机, 车速为164米, 这是在爱荷华高速公路上记录的几起极端超速事件之一,
On November 27, an Iowa State Patrol officer stopped a driver traveling at 164 mph, one of several extreme speeding incidents recorded on Iowa highways, where speeds over 100 mph are increasingly common.
这名司机在节假日旅行期间旅行,声称油气少。
The driver, traveling during a holiday travel period, claimed to be low on gas.
去年,巡警因超速超过100英里/小时开具了超过1000张罚单,今年预计将有1万到1.1万起罚单,尤其是超过限速至少20英里/小时的罚单。
Last year, troopers issued over 1,000 tickets for speeds exceeding 100 mph, with 10,000 to 11,000 citations expected this year for speeds at least 20 mph over the limit.
州警Joshua Meggers代表向爱荷华之家提出了一项增加超速超速罚款的法案,该州警先前在103英里处拦截了一名司机。
A bill to increase fines for excessive speeding has been introduced in the Iowa House by Representative Joshua Meggers, a state trooper who previously stopped a driver at 103 mph.
巡逻队继续敦促安全驾驶,特别是在繁忙的节日旅行时间。
The patrol continues urging safe driving, especially during busy holiday travel times.