印度成功地试射了一枚3 500公里K-4潜艇发射导弹,提高了其核三合一和第二次打击的能力。 India successfully test-fired a 3,500-km K-4 submarine-launched missile, boosting its nuclear triad and second-strike capability.

印度成功地试射了K-4潜艇发射弹道导弹,其射程为3 500公里,从孟加拉湾的核动力潜艇INS Arighat发射。 India successfully test-fired the K-4 submarine-launched ballistic missile, with a 3,500-kilometer range, from the nuclear-powered submarine INS Arighat in the Bay of Bengal. 能够携带两吨弹头的固体燃料导弹标志着印度在海上核威慑方面的一项关键进展。 The solid-fuel missile, capable of carrying a two-tonne warhead, marks a key advancement in India’s sea-based nuclear deterrent. 这一试验得到了国防来源的证实,增强了印度的第二次打击能力,加强了印度的核三合一,并强调了印度在军事上的日益自力更生。 The test, confirmed by defense sources, strengthens India’s nuclear triad by enhancing its second-strike capability and underscores its growing military self-reliance.