不当的节假日废物处置有害于回收利用;只有简单的包装纸可以回收,而其他的则必须被丢弃。
Improper holiday waste disposal harms recycling; only plain wrapping paper is recyclable, others must be trashed.
许多美国人因不当处置包装纸、丝带和包装有害物的回收努力而面临假日废物挑战。
Many Americans face holiday waste challenges as improper disposal of wrapping paper, ribbons, and packaging harms recycling efforts.
通过曲盘试验的非球状包装纸是可再循环的;闪光纸、金属纸或塑料涂面纸应被丢弃。
Plain, non-glossy wrapping paper that passes the crumple test is recyclable; glitter, metallic, or plastic-coated paper should be trashed.
组织纸、弦灯、电池和电子设备需要特殊处置,以防止火灾。
Tissue paper, string lights, batteries, and electronics require special disposal to prevent fires.
纸板必须干燥和扁平。
Cardboard must be dry and flattened.
专家们敦促重新使用材料并检查当地的再循环规则,因为准则因地点而异。
Experts urge reusing materials and checking local recycling rules, as guidelines vary by location.
适当分类减少污染,支持环境可持续性。
Proper sorting reduces contamination and supports environmental sustainability.