一位名叫拉尔夫的导盲狗, 由Ovenu专卖公司赞助, 已经毕业并开始帮助牛津郡的盲人。
A guide dog named Ralph, sponsored by Ovenu franchisees, has graduated and begun helping a blind person in Oxfordshire.
一只叫拉尔夫的导盲狗,金色的拉布拉多混合体,在经过18个月的训练后毕业,并配上新主人。
A guide dog named Ralph, a golden retriever-labrador mix, has graduated after 18 months of training and been paired with a new owner.
由Ovenu专营公司赞助, Ralph以创始人已故祖父的名字命名, 他失去了视线。
Sponsored by Ovenu franchisees through Guide Dogs’ Name a Puppy scheme, Ralph was named after the founder’s late grandfather, who lost his sight.
当地商业主迈克·甘布里尔支持赞助,教练莱奥尼根据个人性格和指导风格将拉尔夫与他的老板匹配,并注意到形成了强大的纽带.
Local business owner Mike Gambrill supported the sponsorship, and trainer Leonie matched Ralph with his owner based on personality and guiding style, noting a strong bond forming.
拉尔夫现在为Bicester、Banbury和周围社区等地区的个人服务,帮助提高盲人或部分失明者的独立性。
Ralph now serves individuals in areas including Bicester, Banbury, and surrounding communities, helping enhance independence for people who are blind or partially sighted.