4头大象在肯尼亚被大象杀死;1头大象在与干旱引起的生境丧失有关的攻击中被射杀。
Four killed by elephants in Kenya; one elephant shot after attacks linked to drought-driven habitat loss.
2025年12月, 4人在肯尼亚Kajiado县因大象漫游而丧生,
In December 2025, four people were killed by roaming elephants in Kenya’s Kajiado County, sparking protests over worsening human-wildlife conflict.
官方证实,有一头大象造成两人死亡,被枪杀,有迹象显示,以前有长矛或箭伤痕。
Officials confirmed one elephant responsible for two deaths was shot dead, showing signs of prior injuries from spears or arrows.
居民报告说,由于降雨量低于平均降雨量导致植被减少,导致大象进入Ole Tepesi地区的人数急剧增加。
Residents reported a surge in elephants entering the Ole Tepesi area, driven by shrinking vegetation due to below-average rainfall.
肯尼亚野生生物服务社敦促保持平静,承诺加强预防和早期应对工作,并重申其长期的受害者赔偿方案。
The Kenya Wildlife Service urged calm, pledged improved prevention and early response, and reaffirmed its long-standing compensation program for victims.