一栋五层楼在埃及开罗倒塌, 造成八人死亡,
A five-story building collapsed in Cairo, Egypt, killing eight, with rescue efforts delayed by narrow streets.
埃及吉萨省Imbaba的一座五层住宅楼倒塌,造成8人死亡。
A five-story residential building collapsed in Imbaba, Giza Province, Egypt, killing eight people.
这一事件发生在星期二晚些时候,由于街道狭窄,限制了重型机械的使用,导致进行了为期两天的人工搜索和清除碎片工作。
The incident occurred late Tuesday, prompting a two-day manual search and debris removal effort due to narrow streets limiting heavy machinery use.
最后一个受害者是周四被找回的
The last victim was recovered Thursday.
作为预防措施,附近建筑物被疏散,并成立了一个工程委员会,以调查可能的原因,包括未经许可的改造或违章建筑。
Nearby buildings were evacuated as a precaution, and an engineering committee has been formed to investigate possible causes, including unlicensed modifications or construction violations.
这次倒塌引发了对人口稠密地区建筑安全的担忧。
The collapse has raised concerns about building safety in densely populated areas.