联邦政府将PG&E的水坝清除计划封锁在能源和经济关注之上。 Federal government blocks PG&E’s dam removal plan over energy and economic concerns.

Trump政府介入干预目前关于PG&E计划在北加利福尼亚州拆除两座水坝的争端, 并提出了对能源可靠性和区域经济影响的关切。 The Trump administration has stepped in to intervene in the ongoing dispute over PG&E's planned decommissioning of two dams in Northern California, citing concerns about energy reliability and regional economic impacts. 联邦官员认为,该项目旨在恢复鲑鱼栖息地,可能会在需求高峰期危及电力供应,并拖延更广泛的基础设施升级。 Federal officials argue that the project, which aims to restore salmon habitat, could jeopardize power supply during peak demand periods and delay broader infrastructure upgrades. 此举标志着联邦罕见地推翻州主导的环境倡议,并吸引了环境团体的批评,这些团体说,此举破坏了气候目标和鱼类养护努力。 The move marks a rare federal override of a state-led environmental initiative and has drawn criticism from environmental groups who say it undermines climate goals and fish conservation efforts.