Edmonton购物者在拳击日将网上和店内交易混合在一起,
Edmonton shoppers blend online and in-store deals on Boxing Day, boosting sales despite fewer crowds.
Edmonton的购物商越来越多地将网上购物和店内购物结合起来,以参加拳击日,零售商报告说,由于电子商务和与大流行病有关的转变的兴起,与往年相比,游客人数较少。
Shoppers in Edmonton are increasingly combining online and in-store shopping for Boxing Day, with retailers reporting fewer crowds than in past years due to the rise of e-commerce and pandemic-related shifts.
虽然传统的早起线路已经下降,但企业通过在圣诞节推出的扩大促销和网上交易保持强劲的销售。
While traditional early-morning lines have declined, businesses are maintaining strong sales through extended promotions and online deals launched on Christmas Day.
Source Snowboard、Skate和Foosh等商店通过注重数字参与和战略时间安排进行了调整,确保尽管脚下交通量减少,但这一活动仍是一个关键的销售期。
Stores like The Source Snowboard and Skate and Foosh have adapted by focusing on digital engagement and strategic timing, ensuring the event remains a key sales period despite lower foot traffic.