德里警方在2025年12月25日逮捕了两名通缉犯,他们在纳雷拉附近向警察开枪后开枪射击。
Delhi police arrested two wanted men in a December 25, 2025, shootout after they fired on officers near Narela.
德里警方于2025年12月25日逮捕了两名通缉犯,Afzal别名Imran和Chandan别名Kaku,这是在短暂交火后于新德里纳雷拉碰面。
Delhi Police arrested two wanted men, Afzal alias Imran and Chandan alias Kaku, in a December 25, 2025, encounter in Narela, New Delhi, after a brief exchange of fire.
嫌疑人是已知的罪犯,他们携带火器,在Narela NIT附近向警察开火,促使警察还击并打伤他们的腿。
The suspects, known criminals, were carrying a firearm and opened fire on police near NIT, Narela, prompting officers to return fire and injure them in the legs.
两人均在RHC住院,后来被转送至BSA医院。
Both were hospitalized at RHC and later transferred to BSA Hospital.
当局缴获了两支手枪、手机、一辆摩托车和五枚空弹壳。
Authorities recovered two pistols, mobile phones, a motorcycle, and five empty cartridge casings.
提交第一份信息报告的指控包括企图谋杀、袭击公务员和违反《武器法》。
A First Information Report is being filed under charges including attempt to murder, assault on a public servant, and Arms Act violations.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.