2025年12月25日, 印度总统在桑塔利(Santhali)的Ol Chiki剧本中发布了《宪法》,
On Dec. 25, 2025, India's president released the Constitution in Santhali’s Ol Chiki script, honoring its 100th anniversary and boosting access for millions.
2025年12月25日, 总统德鲁帕迪·穆尔穆(Droupadi Murmu)以Santhali语发布印度宪法,
On December 25, 2025, President Droupadi Murmu released the Constitution of India in the Santhali language using the Ol Chiki script at Rashtrapati Bhavan, marking the centenary of the script.
这一举动被誉为语言包容性的里程碑, 目的是让Jharkhand、Odisha、West Bengal和Bihar的Santhali语社区更方便地获得印度的基本文件。
The move, praised as a milestone for linguistic inclusivity, aims to enhance access to India’s foundational document for Santhali-speaking communities in Jharkhand, Odisha, West Bengal, and Bihar.
包括副总统C. P. Radhakrishnan和联邦部长Arjun Ram Meghwal在内的高级官员出席了这次活动,并荣耀2003年将桑塔利列入《宪法》第八附表。
The event was attended by top officials, including Vice President C. P. Radhakrishnan and Union Minister Arjun Ram Meghwal, and honors the 2003 inclusion of Santhali in the Eighth Schedule of the Constitution.