在圣诞节当天,凯特公主自住院以来首次在公众面前露面,在节日漫步中向怀好心的人致意。
On Christmas Day, Princess Kate appeared in public for the first time since her hospitalization, greeting well-wishers during a festive walkabout.
在圣诞节,威尔士公主凯特(Kate)在散步时公开露面,向怀好心的人致意,以庆祝皇家传统。
On Christmas Day, Kate, the Princess of Wales, made a public appearance during a walkabout, greeting well-wishers in a festive display of royal tradition.
在她最近面临健康挑战之后,她被看到微笑和与公众接触,并继续努力与公众重新联系。
She was seen smiling and engaging with members of the public, continuing her efforts to reconnect with the public following her recent health challenges.
这是她自今年早些时候住院以来 第一次在公众面前露面
The outing marked one of her first major public appearances since her hospitalization earlier this year.