奥克兰港桥重新铺设因雨水而延迟,没有确定新日期。
Auckland Harbour Bridge resurfacing delayed due to rain, no new dates set.
由于预测大雨,奥克兰港桥的计划重铺已被取消,新西兰运输局称需要干燥天气,以便将冲浪材料妥善地连接到钢甲板上。
Planned resurfacing of the Auckland Harbour Bridge has been cancelled due to forecasted heavy rain, with the NZ Transport Agency citing the need for dry weather to properly bond the surfacing material to the steel deck.
原定于2025年12月26日完成的工作将推迟到2026年1月6日,以确保安全和持久性。
The work, originally set for December 26, 2025, to January 6, 2026, will be postponed to ensure safety and durability.
在整个假日期间,大桥将继续开放,每个方向有四道通道,没有旅行限制。
The bridge will remain open with four lanes in each direction throughout the holiday period, with no travel restrictions.
该机构向旅行者提供咨询,以监测道路状况,并据此进行规划。
The agency advises travelers to monitor road conditions and plan accordingly.
没有宣布任何新的项目日期。
No new dates for the project have been announced.