Assam于2025年12月24日拘留了来自孟加拉国的18名非法移民,并根据1950年《驱逐法》遣返了他们。 Assam detained 18 illegal immigrants from Bangladesh on Dec. 24, 2025, and repatriated them under the 1950 Expulsion Act.

2025年12月24日,阿萨姆当局拘留了18名试图沿与孟加拉国接壤的边界非法进入印度的外国人,主要在Sribhumi、Cachar、Dhubri和South Salmara-Mankachar地区。 On December 24, 2025, Assam authorities detained 18 foreign nationals attempting to cross into India illegally along the border with Bangladesh, primarily in Sribhumi, Cachar, Dhubri, and South Salmara-Mankachar districts. 这些人在经过法律程序处理后被遣返,国家采用1950年《移民(驱逐出阿萨姆人)法》加快遣返。 The individuals were repatriated after being processed through legal procedures, with the state using the 1950 Immigrants (Expulsion from Assam) Act to expedite removals. 在此之前,自2024年以来加大了执法力度,包括780多次驱逐,仅在2025年就超过330次。 This follows a broader enforcement push since 2024, including over 780 deportations, with more than 330 in 2025 alone. 行动涉及阿萨姆警察、BSF和地区行政部门之间的协调,重点是合法宣布为外国人的个人。 Operations involve coordination between Assam Police, the BSF, and district administrations, focusing on individuals legally declared foreigners. 一起相关事件中,7名孟加拉国人在Sribhumi附近通过贩运网络返回印度后被捕,其中包括一名妇女,这引起了对边界安全的关切,并促使调查。 A related incident saw seven Bangladeshis, including a woman, apprehended near Sribhumi after being returned to India via a trafficking network, sparking concerns over border security and prompting investigations.