武装强盗从肯塔基州加油站偷窃钱财;警长办公室寻求公众帮助。 Armed robber steals money from Kentucky gas station; sheriff’s office seeks public help.

劳蕾尔县治安官办公室正在寻求公众帮助,查明一名持械抢劫犯的身份。 他在2025年12月23日星期二下午10时48分至10时50分左右从Barbourville路上的Marathon Super Statation偷盗了一笔未披露数额的款项后,徒步逃离。 The Laurel County Sheriff’s Office is seeking public help identifying an armed robber who fled on foot after stealing an undisclosed amount of money from a Marathon SuperStation on Barbourville Road around 10:48–10:50 p.m. on Tuesday, December 23, 2025. 没有报告有人受伤,当局也没有透露嫌疑人的描述。 No injuries were reported, and authorities have not released a suspect description. 调查人员正在审查监控录像和证据,敦促任何掌握信息的人通过电话、Facebook或电子邮件与警长办公室联系。 Investigators are reviewing surveillance footage and evidence, urging anyone with information to contact the sheriff’s office via phone, Facebook, or email. 该案仍在调查之中。 The case remains under investigation.