一名71岁的男子在开车前往其冰钓棚屋时失踪,他的尸体经延迟搜查后在森林湖被发现。 A 71-year-old man vanished while driving to his ice fishing shack, and his body was found in Lake of the Woods after a delayed search.

一名来自水牛角第一民族的71岁男子在12月16日前往他的冰钓小屋时失踪后,被发现死在森林湖中。 A 71-year-old man from Buffalo Point First Nation was found dead in Lake of the Woods after going missing on December 16 while traveling to his ice fishing shack by side-by-side. 气候恶劣将搜寻工作推迟至12月17日, 无人驾驶飞机发现车辆轨迹通往高压山脊, Poor weather delayed search efforts until December 17, when a drone located vehicle tracks leading to a pressure ridge, suggesting the vehicle broke through the ice. Winnipeg警察局的水下恢复小组在皇家骑警部队无法进入后,于12月19日找到了尸体。 The Winnipeg Police Service’s underwater recovery team recovered the body on December 19, after the RCMP’s unit was unavailable. 调查仍在进行中。 The investigation remains ongoing.