美国司法部与LivCor解决了使用RealPage软件进行所谓算法租金确定的问题。
U.S. Justice Department settles with LivCor over alleged algorithmic rent-fixing using RealPage software.
美国司法部已与黑石所有的房地产经理LivCor达成协议, 涉嫌该公司使用RealPage的软件共享私人租数据,
The U.S. Justice Department has reached a proposed settlement with LivCor, a Blackstone-owned property manager, over allegations it used RealPage’s software to share private rental data and coordinate rent increases, violating antitrust laws.
该协议要求LivCor停止使用第三方软件,根据竞争者的保密数据定价,并执行合规措施。 该协议是更广泛的联邦努力的一部分,旨在打击租房市场上的算法串通。
The agreement, which requires LivCor to stop using third-party software for pricing based on competitors’ confidential data and implement compliance measures, is part of a broader federal effort to combat algorithmic collusion in the rental market.
和解协议不包括承认不法行为,并须经法院批准。
The settlement does not include an admission of wrongdoing and is subject to court approval.