联合国安全理事会在美国在委内瑞拉的行动中召开会议,引发全球谴责石油收缴和军事行动。 The UN Security Council convened amid U.S. actions in Venezuela, sparking global condemnation over oil seizures and military moves.

2025年12月23日,联合国安全理事会举行了一次紧急会议,因为美国在委内瑞拉的行动,包括没收油轮和增加在加勒比地区的军事存在,导致紧张局势升级。 The UN Security Council held an emergency session on December 23, 2025, as tensions escalated over U.S. actions in Venezuela, including the seizure of oil tankers and increased military presence in the Caribbean. 俄罗斯和中国强烈谴责美国的措施,称这些措施违反国际法、《联合国宪章》和委内瑞拉的主权,同时指责美国的侵略和单边主义。 Russia and China strongly condemned the U.S. measures, calling them violations of international law, the UN Charter, and Venezuela’s sovereignty, while accusing the U.S. of aggression and unilateralism. 委内瑞拉的联合国特使谴责这些行为为海盗行为,马杜罗总统宣称联合国坚决支持。 Venezuela’s UN envoy denounced the actions as piracy, and President Maduro claimed strong UN support. 美国以被指认的恐怖主义团体的威胁为由,为它破坏贩毒网络的必要行动辩护。 The U.S. defended its actions as necessary to disrupt drug trafficking networks, citing threats from designated terrorist groups. 联合国官员警告说,人道主义状况恶化和区域不稳定,同时呼吁通过外交和平解决。 UN officials warned of worsening humanitarian conditions and regional instability, while calling for peaceful resolution through diplomacy.