英国慈善机构收集玩具和礼物给弱势儿童和无家可归者。
UK charities collect toys and gifts for vulnerable children and the homeless this Christmas.
联合王国各地的慈善机构,包括救世军和乐施会,正在募集玩具和礼品捐赠,以支持有需要的儿童今年圣诞节,例如斯塔福德郡的协调行动,向弱势家庭分发约18 000份礼物。
Charities across the UK, including The Salvation Army and Oxfam, are collecting toy and gift donations to support children in need this Christmas, with initiatives like Staffordshire’s coordinated effort distributing around 18,000 presents to vulnerable families.
当地组织正在合作包扎和赠送礼品,而第一基地日中心等庇护所在圣诞节继续开放,为无家可归者和孤立者提供服务。
Local organizations are partnering to wrap and deliver gifts, while shelters like First Base Day Centre remain open on Christmas Day to serve the homeless and isolated.
节日期间日益加深的孤独突显了慷慨大方的重要性,呼吁捐款以确保没有人独自过圣诞节。
The growing loneliness during the holidays underscores the importance of generosity, with calls to donate to ensure no one spends Christmas alone.