尼日利亚三个州在拉各斯-伊巴丹高速公路上发起了联合安全行动,打击日益增加的盗匪和犯罪。
Three Nigerian states launched a joint security operation on the Lagos-Ibadan Motorway to combat rising banditry and crime.
尼日利亚西南部三个州——奥约、奥贡和拉各斯——在拉各斯-伊巴丹高速公路沿线发起联合安全行动,打击不断上升的盗匪和犯罪。
Three southwestern Nigerian states—Oyo, Ogun, and Lagos—launched a joint security operation along the Lagos-Ibadan Motorway to combat rising banditry and crime.
在州警察指挥部和其他安全机构的协调下,“联合展示部队”利用情报引导的巡逻、监视技术和增加能见度以遏制犯罪活动。
Coordinated by state police commands and other security agencies, the "Joint Show of Force" used intelligence-led patrols, surveillance technology, and increased visibility to deter criminal activity.
这一行动始于拉各斯,结束于伊巴丹,强调区域合作、积极主动的安全和公众警惕。
The operation, which began in Lagos and ended in Ibadan, emphasized regional cooperation, proactive security, and public vigilance.
官员警告不要在网上传播虚假信息,敦促宗教团体避免偏僻地点,并警告不要擅自放烟火。
Officials warned against spreading false information online, urged religious groups to avoid isolated venues, and cautioned against unauthorized fireworks.
军事和警察领导人称这一努力具有历史意义,强调安全需要团结和公民的参与。
Military and police leaders called the effort historic, stressing that security requires unity and citizen participation.