俄罗斯于2025年12月23日对乌克兰发动大规模无人驾驶飞机和导弹攻击, 袭击能源地点并造成停电, Russia launched a massive drone and missile attack on Ukraine on Dec. 23, 2025, hitting energy sites and causing blackouts, killing at least three, amid ongoing peace talks.

2025年12月23日, 俄罗斯使用无人机和导弹对乌克兰发动大规模攻击, 以能源基础设施为目标, Russia launched a large-scale attack on Ukraine using drones and missiles, targeting energy infrastructure and causing widespread power outages across multiple regions, including Kyiv, Kharkiv, and Odesa. 至少有3人死亡,另有数人受伤,关键设施在寒冷的冬季条件中遭到破坏。 At least three people were killed, several others injured, and critical facilities damaged amid freezing winter conditions. 乌克兰官员报告说,为了保护电网,紧急停电,目前正在进行恢复工作。 Ukrainian officials reported emergency blackouts to protect the grid, with restoration efforts underway. 袭击发生在美国领导的迈阿密和谈期间, 引起对俄罗斯意图的担忧。 The strikes occurred during U.S.-led peace talks in Miami, raising concerns about Russia’s intentions. 波兰对喷气式战斗机进行突击反击,而乌克兰则以无人机袭击俄罗斯南部目标进行报复。 Poland scrambled fighter jets in response, and Ukraine retaliated with drone strikes on southern Russian targets. 这次袭击是今年对乌克兰能源部门的第9次重大攻击。 The attack marks the ninth major assault on Ukraine’s energy sector this year.