66岁的Richard Saunders在伊利诺伊州警方追逐中死亡, Richard Saunders, 66, died during a police chase in Illinois after being wanted for aggravated battery; no officers were injured.

来自爱荷华州Guttenberg的66岁的Richard K. Saunders于12月22日在麦克莱恩县和洛根县的警察追逐中死亡。 Richard K. Saunders, 66, of Guttenberg, Iowa, died on December 22 after a police chase in McLean and Logan counties, which began when he was wanted for aggravated battery against a LeRoy officer. 在追击过程中,他的汽车撞上了伊利诺斯州警车,但没有警员受伤。 During the pursuit, his vehicle struck an Illinois State Police car but no officers were injured. 在IL-54停机后被拘押后,Saunders可能遭受医疗急救,12时34分在林肯纪念医院宣布死亡。 After being taken into custody following the stop on IL-54, Saunders suffered a possible medical emergency and was pronounced dead at Lincoln Memorial Hospital at 12:34 a.m. 死亡原因仍在调查之中,毒理学结果尚待确定。 The cause of death remains under investigation, with toxicology results pending. 当局继续对这一事件进行审查。 Authorities continue to examine the incident.