在2025年12月23日日本的富根反应堆退役时,放射性泄漏,但没有发生外部释放或经证实的暴露。 Radioactive tritium leaked during decommissioning at Japan’s Fugen reactor on Dec. 23, 2025, but no external release or confirmed exposure occurred.

2025年12月23日,在福井县Tsuruga市日本富根核反应堆退役工地的拆卸工作期间,释放出含有的放射性水。 A leak of radioactive water containing tritium occurred on December 23, 2025, at the decommissioning site of Japan’s Fugen nuclear reactor in Tsuruga City, Fukui Prefecture, during dismantling work. 据当地媒体报道,含量上升,引起对工人潜在接触的担忧,尽管尚未核实经证实的内部辐照情况。 Local media reported elevated tritium levels, raising concerns about potential worker exposure, though no confirmed internal radiation exposure has been verified. 当局称,没有任何放射性材料逃离该设施控制区,外部环境影响仍未经证实。 Authorities state no radioactive materials have escaped the facility’s controlled area, and external environmental impact remains unconfirmed. 持续评估正在评价风险和确保安全。 Ongoing assessments are evaluating risks and ensuring safety.