警方停止调查Bob Vylan的Glastonbury口号,
Police end investigation into Bob Vylan’s Glastonbury chants, finding no evidence for charges.
Avon和Somrset警方结束了对Bob Vylan的June Glastonbury节表演的调查,指出没有足够的证据对呼吁“以色列国防军死亡”的圣歌进行指控。 尽管有争议的歌词引起了公众的关注和来自犹太慈善机构的批评,但当局说起诉的法律门槛没有达到。
Avon and Somerset Police have closed their investigation into Bob Vylan’s June Glastonbury Festival performance, stating there is insufficient evidence to pursue charges over chants calling for “death to the IDF.” Despite the controversial lyrics sparking public concern and criticism from a Jewish charity, authorities said the legal threshold for prosecution was not met.
乐队的领头人Bobby Vylan是自愿接受采访的,警方确认不会采取进一步行动。
The band’s frontman, Bobby Vylan, was interviewed voluntarily, and police confirmed no further action will be taken.