Odisha和Chhattisgarh开始就Mahanadi水纠纷举行会谈,重点是Hirakud水坝和法庭程序。
Odisha and Chhattisgarh begin talks on Mahanadi water dispute, focusing on Hirakud Dam and tribunal process.
Odisha的新部际委员会举行了第一次会议,以推动与Chhattisgarh就Mahanadi水纠纷进行会谈,重点是希拉库德大坝和正在进行的法庭诉讼。
Odisha’s new Inter-Ministerial Committee held its first meeting to advance talks on the Mahanadi water dispute with Chhattisgarh, focusing on the Hirakud Dam and ongoing tribunal proceedings.
该小组由副首席部长卡纳克·瓦尔丹·辛格·德奥主持,讨论了保护奥迪沙作为下河沿岸国家的利益的战略,并计划于2026年1月再次举行会议。
Chaired by Deputy Chief Minister Kanak Vardhan Singh Deo, the panel discussed strategies to protect Odisha’s interests as the lower riparian state, with plans to meet again in January 2026.
两国都表示愿意进行谈判,马哈纳迪水争端法庭为双边讨论提供了时间。
Both states have shown willingness to negotiate, and the Mahanadi Water Disputes Tribunal has allowed time for bilateral discussions.