新发布的Epstein文件表明,安德鲁王子与2001-2002年的一项努力有关,通过Ghislaine Maxwell安排与妇女的审慎会晤。
Newly released Epstein documents suggest Prince Andrew was linked to a 2001-2002 effort to arrange discreet meetings with women via Ghislaine Maxwell.
新发行的与Epstein有关的文件包括2001年和2002年的电子邮件,其中暗示Ghislaine Maxwell被一个使用化名“隐形人”的人联系,替一个被确定为“Andrew”的人安排隐蔽的社会联系,据信他是Andrew Mountbatten-Windsor王子,当时他在Balmoral。
Newly released Epstein-related documents include emails from 2001 and 2002 suggesting Ghislaine Maxwell was contacted by someone using the alias "The Invisible Man" about arranging discreet social connections for a man identified as "Andrew," believed to be Prince Andrew Mountbatten-Windsor, while he was at Balmoral.
这些信息提到“不合适的朋友”和“两条腿的观光”,暗示着试图让安德鲁认识来自好家庭的漂亮女性。
The messages, referencing "inappropriate friends" and "two legged sightseeing," imply efforts to introduce Andrew to attractive women from good families.
首都警察局审查了关于Andrew通过其保护官员寻求有关Virginia Giuffre的资料的指控,但确认不会启动刑事调查。
The Metropolitan Police reviewed allegations that Andrew sought information about Virginia Giuffre through his protection officers, but confirmed it would not launch a criminal investigation.
这些文件由美国司法部和众议院监督委员会公布,是《Epstein档案透明度法》授权披露文件的一部分。
The documents were released by the US Department of Justice and the House Oversight Committee as part of mandated disclosures under the Epstein Files Transparency Act.